“All of this is one of the reasons why more than a few readers constantly assume that I am always making fun of them. This is because they belong to a different tradition, that, say, of stuffing all the shirts, and they have trouble distinguishing a man who is making fun from a man who is just having fun.”
No Such Thing as Bad Words, p. 57

