In the next section (pp. 185-190), I continue to be edified by what Wright affirms, and mystified by what he denies. This is the section where he discusses the surrounding context of Romans 3:28, which says, “Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.”
Describing the run-up to this statement in the first chapters of Romans, Wright says, “Clearly nomos means ‘Torah’ throughout” (p. 185). But, as we have seen, this is not true. There are places prior to this where nomos clearly does not mean Torah. The law speaks to those who are under the law (Rom. 3:19), and the nomos speaks in the form of a grim litany from Psalms and Isaiah. In that list Paul doesn’t quote Moses once, which should be relevant, depending on where Wright sets the boundaries of Torah. I generally use the word Torah to describe the law of Moses. But however elastic the Torah might be, it certainly does not stretch to include the “law unto themselves” (Rom. 2:14) that Gentiles could glean from the stars and from their hearts. I believe that Wright has clearly overstated his exegetical point here.
At the same time, he clearly wants to get past the current wrangles, a point he has made more than once.
“‘Imputed righteousness’ is a Reformation answer to a mediaeval question, in the mediaeval terms which were themselves part of the problem” (p. 187).
The reason I think Wright is confused about all this (and not in the position of one who denies imputation straight out) is because he consistently affirms in tangled backhanded ways what he thinks he must be rejecting.
Wright affirms that in His death, Christ was dying as a substitute. What does the word substitute mean? How does the substitution work? In a game of basketball, when one player substitutes for another, he goes in and the other one comes out. If Christ substituted for me that way, then I do not understand how His playing in the game counts as my playing in the game. But there is another kind of substitution, that of covenantal representation. I have a representative in Congress who votes there on my behalf. He represents me, substitutes for me. What he does, I am considered to have done. Paul teaches in chapter five that this kind of federal representation is the basis of Christ’s substitution for all who believe.
Adam was my representative in the Garden of Eden, and in that situation I did poorly, as it happens. But the last Adam came to another tree four thousand years later. I did a lot better that time.